한국어의 장단음을 구분하자 - 예시를 중심으로
현대 한국어는 표기상으로 장단음(長短音, 긴 소리-짧은 소리)을 따로 구분하지 않아, 실제 생활에서도 아나운서를 제외하면 장단음 발음을 명확히 구분하지 않는 경향이 있습니다. 장단음의 유래 및 규칙과 예시를 정리하고자 합니다.
유래
현대 한국어에는 없지만 중세 한국어에는 성조(음의 높낮이 차이 또는 변화)가 있었다고 합니다. 실제로 훈민정음에서 방점을 찍어 성조를 구분하기도 하였습니다. 경상도나 강원도 사투리에서 음의 높낮이가 있는 게 성조의 영향이라고 합니다. 성조는 평성(平聲), 상성(上聲), 거성(去聲), 입성(入聲)이 있었고, 각 성조에는 음의 장단음도 같이 있습니다. 이중 평성과 거성은 짧은 소리를 내고, 상성은 긴 소리를 내었습니다. 16세기 말엽에는 성조가 없어졌는데, 장단음은 여전히 남아있습니다.
여기서 성조는 한자(漢字)마다 정해져있기 때문에 동일한 한자면 장단음 발음이 같습니다.
사성 관련 추가 설명
평성(平聲): 낮고 짧은 소리. 방점이 없다. [단음]
상성(上聲): 낮은 음에서 높은 음으로 올라가는 긴 소리이다. 방점이 둘 있다. [장음]
거성(去聲): 높고 짧은 소리(고조: 高調)이다. 방점이 하나 있다. [단음]
입성(入聲): 종성에 'ㄴ, ㅁ, ㅇ' 등 불청불탁 대신 'ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ' 등 왔을 때 음절의 소리다.
참고로 사성은 중국어의 4성 성조와는 다릅니다.
(장단음 표기로는 ':'를 사용하도록 하겠습니다. )
규칙
1. 단어의 첫음절에서만 긴소리가 나타나는 것이 원칙입니다. (표준어 규정 제2부 제3장 제6항)
| 눈보라 [눈:보라] 첫눈 [첫눈] |
예외) 첫음절이 아닌 위치에서도 긴소리가 나는 경우 - 합성어인 경우
| 반신반의 [반:신바:늬] |
2. 아래 경우에는 긴소리를 가진 음절도 짧게 발음합니다. (표준어 규정 제2부 제3장 제7항)
a. 단음절인 용언에 모음으로 시작된 어미가 결합되는 경우
| 신다 [신:따] - 신어 [시너] 알다 [알:다] - 알어 [아러] 밟다 [밥:따] - 밟으면 [발브면] 예외) 끌다 [끌:다] - 끌어 [끄:러] 없다 [업:따] - 없으니 [업:쓰니] |
b. 용언에 피동, 사동의 접미사가 결합되는 경우
| 감다 [감:따] - 감기다 [감기다] 밟다[밥ː따] - 밟히다[발피다] 예외) 끌다 [끌:다] - 끌리다 [끌:리다] 벌다 [벌:다] - 벌리다[벌ː리다] 없다 [업:따] - 없애다[업ː쌔다] |
3. 숫자는 '이(2), 사(4), 오(5), 만(10,000) + 둘, 셋, 넷, 댓, 쉰'만 긴소리로 발음합니다.
'삼(3)'은 단음, '셋'은 장음이고, '오(5)'와 '댓'은 장음, '다섯' 은 단음입니다.
| 세마리 [세:마리] 다섯개 [다섣깨] 쉰살 [쉰:살] 5.45 [오:쩜 사:오] 24.5% [이:십 사:쩜 오:퍼센트] 1.03 [일쩜영삼] |
장음 주요 단어
일상적으로 많이 사용하는 단어 중 장음 발음인 것을 정리해보았습니다. 괄호는 단어의 뜻을 명확히 하기 위해 추가했습니다. 괄호 안에 글자를 포함하든 안하든 장음으로 발음해야 합니다.
| 가:능(성) | 감:사하다 | 강:의(실) | 개:인(주의) | 거:래(소) | 검:찰청 |
| 검:토 | 게:시(판) | 경:고(장) | 경:상도 | 경:쟁 | 경:찰(서) |
| 계:속(적) | 계:약(서) | 계:획(적) | 공:급(자) | 공:동(체) | 과:태료 |
| 교:육 | 교:회 | 귀:엽다 | 냄:새 | 대:통령 | 대:학 |
| 대:한민국 | 대:회 | 도:착 | 많:다 | 말:하다 | 망:원경 |
| 모:기(향) | 미:래 | 반:도체 | 보:험(료) | 부:가가치 | 부:탁 |
| 부:활 | 비:밀 | 비:용 | 사:람 | 상:반기 | 세:계(적) |
| 송:금(액) | 시:상(식) | 시:작 | 시:청 | 안:내(소) | 없:다 |
| 연:구(소) | 왕:복 | 외:국 | 우:주 | 운:동(장) | 유:능(한) |
| 음:료(수) | 이:미 (=벌써) | 이:익(률) | 임:대(인), 임:차(인) | 전:략(적) | 정:확(성) |
| 제:철(소) | 좋:다 | 좌:회전 | 주:차(장) | 주:택, 주:소 | 중:복(되다) |
| 창:의(성) | 최:근, 최:고 | 취:소 | 취:업 | 침:대 | 항:공(기) |
| 혼:란 | 화:물 | 환:자 | 효:과, 효:율 | 훈:련 |
참고
한국어 어문 규범 - 표준어 규범 (https://korean.go.kr/kornorms/regltn/regltnView.do?regltn_code=0002#a389)
위키피다아 - 방점 (https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%A9%EC%A0%90)
나무위키 - 장단음/예시 (https://namu.wiki/w/%EC%9E%A5%EB%8B%A8%EC%9D%8C/%EC%98%88%EC%8B%9C)